Zamek Karlova Koruna – barokowa korona na czeskiej ziemi

Wyobraź sobie miejsce, w którym barokowa architektura splata się z intrygującą historią, a legenda przenika przez każdy kamień. Zamek Karlova Koruna w Chlumcu nad Cidlinou wznosi się na wzgórzu niczym lśniąca korona, którą cesarska dłoń złożyła na zielonych równinach Czech. Ten niezwykły zamek, będący częścią Europejskiego Szlaku Zamków i Pałaców, zachwyca nie tylko monumentalną formą, ale także pełną zwrotów opowieścią o ambicjach rodu Kinských, geniuszu Jana Blažeja Santiniego‑Aichela i wydarzeniach, które ukształtowały jego oblicze.

W ciągu wieków zamkowe komnaty były świadkiem koronacji, pożaru, wojen i miłosnych historii, a dziś czekają na kolejnych odkrywców, którzy pragną zanurzyć się w czeskiej historii i poczuciu piękna. W tym artykule zabieramy Cię w podróż po Karlovej Korunie – od pierwszych wzmianek o warowni na wzgórzu, przez barokowe przebudowy i trudne czasy XX wieku, aż po współczesne atrakcje przygotowane dla turystów. Dowiesz się, skąd wzięła się nazwa „Korona Karola”, dlaczego zamek ma tak niezwykły kształt i jakie sekrety kryje w swoich murach. Przyjrzymy się również architekturze, która łączy w sobie elementy sakralnych kompozycji i pałacowego przepychu, oraz opowiemy o parku z rzadkimi gatunkami drzew i barokowej kaplicy, która pełniła rolę rodowego mauzoleum. Na zakończenie podpowiemy, co warto zobaczyć na miejscu i dlaczego Karlova Koruna to obowiązkowy punkt na mapie każdego miłośnika historii.

Historia Karlovej Koruny – od średniowiecznej warowni do barokowej rezydencji

Ujęcie z drona na Zamek Karlova Koruna z otaczającym go parkiem, zabudowaniami folwarcznymi i panoramą miasta Chlumec nad Cidliną z jeziorami w tle.
fot. Královéhradecká krajská centrála cestovního ruchu, příspěvková organizace

Pierwsze źródła historyczne wspominają o niewielkiej rezydencji w Chlumcu nad Cidlinou już w 1424 roku, kiedy to warownia padła łupem husyckiego woja Bočka z Podiebradów. W początkach XVI wieku zamek przebudowano w stylu renesansowym, co dodało mu elegancji i nowoczesności na miarę epoki. Na początku XVII stulecia posiadłość trafiła w ręce szlacheckiego rodu Kinských, który uczynił z niej swoją główną siedzibę. To właśnie z inicjatywy hrabiego Františka Ferdinanda Kinskiego – wielkiego kanclerza i naczelnego łowczego Królestwa Czeskiego – powstał nowy barokowy zamek, odpowiadający ambicjom rodu.

Budowa rozpoczęła się w 1721 roku i trwała zaledwie dwa lata, jednak przygotowania wymagały geniuszu czołowych architektów epoki. Hrabia zaprosił do współpracy Jana Blažeja Santiniego‑Aichela oraz budowniczego Františka Maxmiliána Kaňkę. Santini, znany z kreatywnego łączenia tradycji gotyckiej z barokiem, zaprojektował koncepcję opartą na planie centralnym, a Kaňka odpowiadał za szczegóły konstrukcji.

Zamek powstał tuż przed koronacją cesarza Karola VI na króla Czech – wydarzenie to stało się okazją do zaprezentowania nowej rezydencji władcy, dlatego budowla otrzymała nazwę Karlova Koruna („Korona Karola”). W ten sposób rezydencja stała się nie tylko symbolem prestiżu rodu Kinských, ale też hołdem dla monarchy.

W drugiej połowie XVIII wieku Karlova Koruna służyła nie tylko jako letnia siedziba, lecz także jako centrum administracyjne ogromnych włości. Do zamkowego zespołu dobudowano wówczas skrzydła gospodarcze, znane jako Trakt Terezjański i Trakt Lichtensteinów. W parkowej części powstał hipodrom, w którym trenowano konie i gdzie w 1775 roku więziono uczestników głośnego chłopskiego buntu. Mimo rozbudowy zamek zachował harmonijny charakter dzięki przemyślanej kompozycji Santiniego.

Widok z góry na Zamek Karlova Koruna w Chlumcu nad Cidliną, ukazujący jego gwiaździsty plan z centralną kopułą i symetrycznymi skrzydłami otoczonymi zielenią.
fot. Královéhradecká krajská centrála cestovního ruchu, příspěvková organizace

W XX stuleciu losy Karlovej Koruny były burzliwe. W czasie II wojny światowej, w 1943 roku, w zamku wybuchł pożar, który zniszczył wiele pomieszczeń i cennych zbiorów. Powojenna odbudowa trwała aż do 1967 roku, a po nacjonalizacji w 1948 roku rezydencja przeszła pod zarząd państwa. Dopiero w 1992 roku, po upadku komunizmu, zamek wraz z otaczającym go parkiem został zwrócony rodzinie Kinských, która rozpoczęła szeroko zakrojone prace restauracyjne i utworzyła w jego wnętrzach interaktywną wystawę poświęconą historii rodu oraz hodowli koni. Dziś Karlova Koruna zachwyca starannie odrestaurowanymi wnętrzami i stanowi jedno z najważniejszych miejsc pamięci czeskiego baroku.

Geniusz architektury – cylindryczny korpus i promieniste skrzydła

Jednym z najbardziej fascynujących aspektów Karlovej Koruny jest jej wyjątkowa forma architektoniczna. Santini stworzył konstrukcję, która nie ma odpowiednika w czeskiej architekturze świeckiej: cylindryczne, trzykondygnacyjne centrum, z którego promieniście wychodzą trzy niższe, kwadratowe skrzydła. Taki układ pozwolił zrezygnować z długich korytarzy – każdy pokój jest bezpośrednio połączony z okazałą salą centralną, a perspektywa zmienia się wraz z każdym krokiem wokół budowli. Całość przypomina królewską koronę, co w przebiegły sposób zespoliło symboliczny kształt z nazwą zamku.

Z zewnątrz gmach zachwyca harmonią między dynamiką a umiarkowaną dekoracją. Na elewacjach znajdują się delikatne boniowania, poziome pasy i listwy pod gzymsem oraz trójwarstwowe szczyty, które nadają sylwetce lekkości. Każde z trzech skrzydeł przykryto łamanym dachem, a główną część wieńczy ośmioboczny hełm. Dzięki takiemu rozwiązaniu każdy widok na zamek odsłania inne oblicze budowli – z jednej strony dominuje monumentalny cylinder, z innej rozłożysta gra brył. Ten zamysł sprawił, że Karlova Koruna uchodzi za jedno z najbardziej udanych dzieł Santiniego.

Wnętrza budynku są równie imponujące. Parter zajmuje sala terrena, której przestrzeń podzielono sześcioma kolumnami tworzącymi rytmiczny układ. To właśnie tutaj przyjmowano gości w czasach świetności rodu Kinských. Na pierwszym i drugim piętrze znajduje się Sala Marmurowa – reprezentacyjna przestrzeń okalająca centralny cylinder z galerią wspartą na jońskich półkolumnach.

Okrągła sala balowa Zamku Karlova Koruna z marmurową posadzką w geometryczny wzór, dwoma kondygnacjami galerii i dużym złotym żyrandolem. Ustawiono tu krzesła na wydarzenie.
fot. Královéhradecká krajská centrála cestovního ruchu, příspěvková organizace

Z każdego skrzydła wychodzą kolejne pomieszczenia mieszkalne, gabinety i salony, zachwycające rokokowymi sztukateriami oraz freskami inspirowanymi mitologią i myślistwem. W zamku warto zwrócić uwagę na Kolumnową Salę (Sloupový sál) – okrągłe wnętrze na parterze, gdzie w ramach współczesnej wystawy można poznać historię rodu Kinských oraz tajemnice hodowli koni.

Geniusz Santiniego objawia się także w nawiązaniach do architektury sakralnej. Jego koncepcja promienistego planu, znana z kościoła św. Jana Nepomucena na Zielonej Górze, została przeniesiona na budynek świecki. Dzięki temu Karlova Koruna łączy duchowość centralnej świątyni z funkcjonalnością pałacu i staje się wyjątkowym przykładem iluzorycznego baroku. W niewielu innych zamkach odnajdziemy podobny układ, dlatego architekci i historycy sztuki uważają ją za jeden z najcenniejszych zabytków czeskiej architektury.

Otoczenie i park – zielona rama dla barokowej korony

Zamek Karlova Koruna usytuowany jest na wzniesieniu o wysokości 257 m n.p.m. w zachodniej części Chlumca nad Cidlinou. Wybór lokalizacji nie był przypadkowy – Santini zaplanował ją tak, aby zamek stanowił point de vue dla otaczającego go parku. Spacer po parku pozwala dostrzec, jak doskonale współgrają ze sobą architektura i krajobraz; z każdej alei zamek wydaje się wyglądać inaczej, a cylindryczna wieża prześwituje między drzewami.

Park, utrzymany w stylu angielskim, kryje wiele rzadkich gatunków drzew. Spacerując po jego alejkach można natknąć się na sosnę czarną, leszczynę turecką i inne cenne gatunki botaniczne. W XVIII wieku Santini zaprojektował również sześciokątną kaplicę św. Jana Chrzciciela, która początkowo pełniła funkcję rodowego mauzoleum. Kaplica zachwyca harmonią formy i detali, a jej spokojne wnętrze stanowi kontrast dla monumentalności zamku.

Na początku XIX wieku w południowo‑zachodniej części parku wzniesiono oranżerię w stylu empire, zaprojektowaną przez Heinricha Kocha – nadwornego budowniczego Kinských. Budynek ten, otoczony egzotycznymi roślinami, służył do uprawy cytrusów i delikatnych kwiatów. Dziś w tej przestrzeni mieści się kawiarnia Oranžerie, w której można odpocząć po zwiedzaniu i podziwiać widok na zamek.

Spacer po parku to także okazja, aby przyjrzeć się pomnikowi upamiętniającemu chłopski bunt z 1775 roku. Przysłowie „skończyć jak chłopi pod Chlumcem” do dziś przypomina o tragicznym losie buntowników, których uwięziono na zamkowym hipodromie. W okolicznych alejkach można również natknąć się na niewielkie stawy, które nawiązują do wielowiekowych tradycji rybackich regionu i tworzą romantyczną scenerię.

Legendy, goście i ciekawostki

Przestronne wnętrze Zamku Karlova Koruna z kamiennymi kolumnami i dużymi oknami w półkolistych ramach. Centralny punkt stanowi stół otoczony krzesłami pod żyrandolem.
fot. Královéhradecká krajská centrála cestovního ruchu, příspěvková organizace

Historia Karlovej Koruny pełna jest ciekawostek i anegdot. Już sama nazwa zamku budzi wyobraźnię: według przekazu hrabia Kinský zaproponował cesarzowi Karolowi VI, by podczas powrotu z koronacji w Pradze odwiedził nowo wybudowaną rezydencję. Wizyta monarchów odbyła się we wrześniu 1723 roku i zrobiła tak duże wrażenie, że hrabia zdecydował się ochrzcić zamek imieniem gościa. W kolejnych latach rezydencję odwiedziły także inne koronowane głowy: król Prus Fryderyk II zajmował Chlumec w 1742 roku, a cesarzowa Maria Teresa przybyła tu rok później. Wizyta tak znamienitych gości świadczy o renomie posiadłości.

Nie brakuje również opowieści o tajemniczych wydarzeniach. Dawni mieszkańcy opowiadają, że w pewnych nocach w sali marmurowej słychać delikatne dźwięki dawnego balu, a w parkowej kaplicy pojawiają się cienie dawnych mnichów. Inna legenda mówi o ukrytym skarbie rodu Kinských, który miał zostać zakopany w czaszach fundamentów podczas budowy. Do dziś nie znaleziono żadnego depozytu, ale poszukiwacze skarbów co jakiś czas pojawiają się w parku z nadzieją, że odkryją rodzinne srebra lub kosztowne klejnoty.

Ciekawostką są też losy zamku w czasach II wojny światowej. Po zajęciu przez nazistów rezydencję wykorzystywano jako magazyn, a w 1943 roku wybuchł tam pożar. Na szczęście elementy konstrukcji centralnej wytrzymały temperaturę, co pozwoliło na odbudowę budynku w pierwotnej formie w latach 60. XX wieku. Odbudowa była możliwa dzięki zachowanej dokumentacji Santiniego i Zaangażowaniu konserwatorów.

Zamek Karlova Koruna dziś – zwiedzanie i praktyczne wskazówki

Po latach renowacji Karlova Koruna otworzyła swoje bramy dla turystów, oferując zarówno klasyczne zwiedzanie z przewodnikiem, jak i nowoczesne atrakcje. W sezonie letnim można wziąć udział w wycieczce po historycznych salach, poznać sekrety Kinských, zobaczyć sypialnię hrabiego czy przejść interaktywną trasę po parkowym szlaku. Dla rodzin przygotowano specjalną wystawę „Podkówka tu, podkówka tam”, która z pomocą aplikacji mobilnej przybliża historię koni i parforsowych polowań. W dawnym spichlerzu znajduje się również muzeum kolarstwa, a na terenie posiadłości działa farma jeleni i danieli, dzięki czemu zwiedzanie zamku staje się prawdziwie wielozmysłowym doświadczeniem.

Zewnętrzny widok bocznej elewacji Zamku Karlova Koruna z wysokimi, łukowatymi oknami i białą barokową fasadą kontrastującą z błękitnym niebem.
fot. Královéhradecká krajská centrála cestovního ruchu, příspěvková organizace

Miłośnicy aktywnego wypoczynku mogą skorzystać z parkowej ścieżki „Przejdź przez Koronę”, która prowadzi wokół zamku i pozwala spojrzeć na budowlę z różnych perspektyw. Na miejscu działa również kawiarnia Oranžerie serwująca lokalne ciasta, a także sklepik z pamiątkami, w którym można kupić wyroby inspirowane motywem korony. Zamek organizuje także wydarzenia kulturalne: koncerty muzyki klasycznej, wystawy sztuki współczesnej oraz warsztaty dla dzieci. W unikatowej atmosferze sali marmurowej organizowane są śluby i przyjęcia weselne – nic dziwnego, że Karlova Koruna jest popularnym miejscem na romantyczne ceremonie.

Najważniejsze informacje w pigułce

  • Położenie: Chlumec nad Cidlinou, kraj hradecki, Czechy.
  • Styl architektoniczny: barok iluzoryczny z elementami gotyku, projekt Jana Blažeja Santiniego‑Aichela.
  • Okres budowy: 1721–1723, powstały na miejscu renesansowej warowni.
  • Nazwa: Karlova Koruna na cześć cesarza Karola VI, którego zamek gościł w 1723 roku.
  • Obecny właściciel: rodzina Kinských (restitucja w 1992 roku).
  • Atrakcje: Sala Marmurowa, Sala Terrena, wystawa o hodowli koni, park z kaplicą św. Jana Chrzciciela, oranżeria i trasa „Przejdź przez Koronę”.
  • Praktyczne informacje: park otwarty cały rok, zwiedzanie zamku w sezonie od wiosny do jesieni, możliwość organizacji ślubów i wydarzeń firmowych.

Co warto zobaczyć w Karlovej Korunie – plan zwiedzania

  1. Sala Terrena: parterowy hol podzielony sześcioma kolumnami, w którym kiedyś witano gości Kinských.
  2. Sala Marmurowa: reprezentacyjne wnętrze na dwóch kondygnacjach z galerią i jońskimi kolumnami; dziś odbywają się tu koncerty i śluby.
  3. Kolumnowa Sala: okrągłe pomieszczenie z centralnym filarem, w którym mieści się nowoczesna wystawa o historii rodu Kinských i hodowli koni.
  4. Kaplica św. Jana Chrzciciela: sześcioboczna kaplica zaprojektowana przez Santiniego, pierwotnie rodowy mauzoleum.
  5. Oranżeria i park: empire’owa oranżeria Heinricha Kocha i angielski park z rzadkimi gatunkami drzew, z którego roztacza się widok na zamek.
  6. Hipodrom: dawny tor konny, na którym w XVIII wieku odbywały się zawody i który odegrał rolę podczas chłopskiego buntu w 1775 roku.
  7. Muzeum Kolarstwa: ulokowane w dawnym spichlerzu muzeum poświęcone historii roweru i sportu kolarskiego.

Podsumowanie

Karlova Koruna to nie tylko efektowny barokowy zamek – to opowieść o ambicji, sztuce i historii, która łączy przeszłość z teraźniejszością. Z inicjatywy hrabiego Kinskiego powstała rezydencja, która do dziś imponuje oryginalnym planem i śmiałą formą. Królewskie wizyty, legendy o skarbach, wojenne pożary i triumfalna odbudowa – wszystko to składa się na fascynujący życiorys Karlovej Koruny. Dziś zamek zachęca turystów do odkrywania jego wnętrz i parkowych zakamarków, jest sceną wydarzeń kulturalnych i miejscem romantycznych ceremonii.

Jeśli planujesz podróż szlakiem najpiękniejszych europejskich zamków, koniecznie umieść Karlovą Korunę na swojej liście. Zajrzyj na oficjalną stronę zamku, aby sprawdzić aktualne godziny zwiedzania, zarezerwować bilet lub dowiedzieć się więcej o organizowanych wydarzeniach. Niezależnie od tego, czy fascynuje Cię architektura, historia, czy po prostu chcesz poczuć klimat czeskiej arystokracji – Karlova Koruna oczaruje Cię od pierwszego spojrzenia.

Łączą nas zamki i pałace. Baner informacyjny projektu Interreg